Refrein:
Wohoho, dit velt nie òp te kròppe,
Wohoho, ‘k heb ze nie mer òp ‘n reej
Wohoho, ze kwaam binne zònder klòppe, zó moj, la la lala lala la
Ik vier gaer carnaval, en kom mit dees daag aoveral,
Ik laot gen pilske staon, en zal ok noeët as urste gaon,
Zaoterdágaovend ien de kroeg, de tap ging toe; ik haaj nog nie genoeg,
‘k-liēp doelloos dur de gang, en zag ur staon, mien vastelaoves vlam!
Ik scheet elf kleure stront, toen ze lachend vur meej stoond,
Ik dòcht dat ik bezweek, toen ze dizze kant òp keek,
De meziek die stopt abrupt, as ze polonaise löpt,
Van ur hânde òp mien schowwers, goj ik uut mien dák!
Refrein:
Wohoho, dit velt nie òp te kròppe,
Wohoho, ‘k heb ze nie mer òp ‘n reej
Wohoho, ze kwaam binne zònder klòppe, zó moj, la la lala lala la
Ze is mien vastelaoves vlam,
Ik bin ur vastelaoves vlam,
Wat en vastelaoves vlam,
Ze is zó moj! Moj! Moj!
Ze is mien vastelaoves vlam,
Ik bin ur vastelaoves vlam,
Wat en vastelaoves vlam,
Ze is zó moj! Moj! Moj!
Tinder, hâld ik nie van. Ik trek mien aege plan.
Mar ik was geliek verkaocht, ik haaj nie aens nor ur gezòcht,
Dinsdágmiddág snel getrowd, (boerebrulluft) Vet! De hieële tent verbowd,
Ik vroēg an ur “gödde mit, mit meej”, mar ze zweeg en ut was vurbeej.
Volgend jaor, wer òp zuūk, naor ’n vlam… Vastelaoves vlam! Vlam!
Refrein:
Wohoho, dit velt nie òp te kròppe,
Wohoho, ‘k heb ze nie mer òp ‘n reej
Wohoho, ze kwaam binne zònder klòppe, zó moj, la la lala lala la
Ze is mien vastelaoves vlam,
Ik bin ur vastelaoves vlam,
Wat en vastelaoves vlam,
Ze is zó moj! Moj! Moj!
Ze is mien vastelaoves vlam,
Ik bin ur vastelaoves vlam,
Wat en vastelaoves vlam,
Ze is zó moj! Moj! Moj
Zelfs mit geschminkte snuut, ziet ze d’r gewéldig uut,
Blond lang häör tot òp ur koont, volle lippen roond ur moond,
Mit die mojje moēdervlek, mákt ze alle manne gek,
Van ur oeëre tot ur aenkels daenk ik “Holy shit”!
Refrein:
Wohoho, dit velt nie òp te kròppe,
Wohoho, ‘k heb ze nie mer òp ‘n reej
Wohoho, ze kwaam binne zònder klòppe, zó moj, la la lala lala la
Refrein:
Wohoho, dit velt nie òp te kròppe,
Wohoho, ‘k heb ze nie mer òp ‘n reej
Wohoho, ze kwaam binne zònder klòppe, zó moj, la la lala lala la
Tekst: Hermans, Van Den Heuvel & Geurts
Meziek: Platzhirsch – Holz vor dr Hütta